![](https://harukitakahashi.com/wp-content/uploads/2019/09/1jpg-1168x1024.jpg)
《さくらほたるの並木道》2003 金沢広坂 並木道
ランダム制御した1200個の電球、光ファイバースティック、ピンク色のゴム材、タイマー、コンピューターなど 大きさ 約200m
不規則にゆっくり光る電球に、桜色の羽と先端が光る触覚を取りつけた。「さくらほたる」と名付けたこの架空のほたる1200匹(内40匹は動力で動く)は、金沢の中心街に流れる辰巳用水にさくらの時期(約1ヶ月)生息した。
さくらの時期、辰巳用水に生息する「さくらほたる」は、さくらの儚さとほたるの儚さが醸し出す心象風景と、まちの風景の融合から生まれる、現実と心象の狭間の風景である。(広坂さくらまつり企画屋外展示)
《The Sakura-Firefly》2003 Landscape Arts project in SAKURA Festival,Kanazawa
Dimensions about 200m
1,200 electric bulbs which controlled random, an optical fiber stick, pink rubber sheet, a timer, a computer
I put a feather and a antenna to the electric bulb which shined in irregularity slowly. These 1,200 aerial fireflies (40 of them move by power) which named a cherry tree firefly inhabited the Tatsumi water which flowed through a center of commerce of Kanazawa (about 1 month) in the time of a cherry tree.
![](https://harukitakahashi.com/wp-content/uploads/2019/09/2-1178x1024.jpg)
![](https://harukitakahashi.com/wp-content/uploads/2019/09/3.jpg)
![](https://harukitakahashi.com/wp-content/uploads/2019/08/img20190125_14445529.jpg)